译文
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪(xue)夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢(tiao)迢的他乡,她生不能生,死不得死,此(ci)身确实辛苦。她用卷叶吹奏出(chu)鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
羡慕隐士已有所托,
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产(chan)生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起(qi)是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺(shun)畅和阻滞,这种现象连鬼神也无(wu)法预定,连圣贤也无法预期。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
决心把满族统治者赶出山海关。
营州一带的少年习惯在旷野草原(yuan)上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
播撒百谷的种子,
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
注释
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
[17]厉马:扬鞭策马。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
之:这。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。