译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的(de)(de)树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地(di)遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如(ru)这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜(xi),不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
太平一统,人民的幸福无量!
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
桃花汛涨(zhang)平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
诸(zhu)侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
飞鸟消失在故乡的天(tian)空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么(me)荣华富贵。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
⑻寄:寄送,寄达。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
102貌:脸色。