译文
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
蒸梨常用一个炉灶,
往日听说南亩(mu)田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
没有想到(dao),在(zai)这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
其一:
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人(ren)竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石(shi)中的古松。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
月(yue)中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今(jin)晚,普天同庆这皓洁的月光。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周(zhou)瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
太原:即并州,唐时隶河东道。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。