译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
隐居的(de)遗迹至今犹可寻觅,超俗的风(feng)格已经远(yuan)离人间。
念念不忘是一片忠心报祖国,
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
唉!国家兴盛(sheng)与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数(shu)说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春(chun)星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
修炼三丹和积学道已初成。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
注释
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
(3)君:指作者自己。
书舍:书塾。
⑶向:一作“肯”。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
期:满一周年。
⑴颁(fén):头大的样子。