译文
多病的身躯让我想归隐田园间(jian),看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍(bei)桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚(wan)的天气渐渐转凉,这(zhe)时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更(geng)加灰暗。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我寄宿在五松山下的农家,心中感(gan)到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
注释
⑨南浦:泛指离别地点。
114.抟(tuan2团)抟:团团。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。