译文
太寂寞了啊,想着远方的(de)亲人、她的织梭就不(bu)由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
我苦苦地写了一辈子诗(shi)歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准(zhun)备。
吴王阖庐(lu)与楚争国(guo),我们久已被他战胜!
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑(yi)能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要(yao)之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
(8)宪则:法制。
揾:wèn。擦拭。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
12.业:以……为业,名词作动词。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。