译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们(men)看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下(xia)泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜(tian),乐不思蜀,真的不想回家了。
(他说)“你家那个地方现在已是松(song)树(shu)柏树林(lin)中的一片坟墓。”
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
9.中庭:屋前的院子。
⑸深巷:很长的巷道。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
9.怀:怀恋,心事。