译文
天上万里黄云变动着风色,
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
看岸上酒旗随风飘舞,一(yi)(yi)座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木(mu)榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排(pai)排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗(xi)过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
楚求功勋兴兵作战(zhan),国势如何能够久长?
打出泥弹,追(zhui)捕猎物。
可惜鲈鱼正美回(hui)也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数(shu)充。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
11、降(hōng):降生。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
7.昼:齐地名,在今山东临淄。孟子曾在齐国为卿,后来见齐王不能行王道,便辞官而去,但是在齐地昼停留了三天,想等齐王改过,重新召他入朝。事见《孟子·公孙丑下》。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。