译文
“魂啊归(gui)来吧!
三年为抗清(qing)兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢(lao)房。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知(zhi)西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
山峦峭立高跨于(yu)空中,高峻的上峰深幽邃密。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
看到《琴台》杜甫 古诗(shi)旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿(lv)的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
为非︰做坏事。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
(81)诚如是:如果真像这样。
⑸深巷:很长的巷道。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
④闲:从容自得。
(11)参差(cēncī):不一致。