译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
骑在白马上翩翩而驰的(de),那是谁家的少年,是在龙城边塞戍(shu)城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日(ri)的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来(lai)阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
“魂啊回来吧!
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
长长的爪子锯齿般的牙(ya),嬉笑中露出疯狂相。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此(ci)物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
注释
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
⑺更:再,又,不只一次地。
⑤无因:没有法子。
落:此处应该读là。
(2)泠泠:清凉。