译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
不如用这锦(jin)绣的香袋(dai),收敛你那娇艳的尸骨。再堆(dui)起一(yi)堆洁净的泥土,埋葬你这绝代(dai)风流。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个(ge)春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人(ren),只有一只小船悠闲地横在水面。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
将军的玉帐牙旗正处有利地位(wei),国家危难的时刻应与皇帝分忧。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
(21)隐:哀怜。
再三:一次又一次;多次;反复多次
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
⑨和:允诺。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。