译文
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁(lu)恭王修(xiu)的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人(ren)客居在万里之外的成都江边。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向(xiang)西家(jia)邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席(xi),香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
城墙边依依细柳(liu),小路旁青青嫩桑。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。