译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格(ge)(ge)直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如(ru)果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时(shi)间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而(er)文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞(fei)、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打(da)听从家那边过来的人。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
信:诚信,讲信用。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
苍华:发鬓苍白。