译文
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初(chu)王粲南去走的古道。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
樊山(shan)霸气已尽,天地一派寥落秋(qiu)色。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云(yun)有(you)谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来(lai),石径荒凉,白白地久立等待。以至于(yu)迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
旅:旅店
早是:此前。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
③昌:盛也。意味人多。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
井底:指庭中天井。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。