译文
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将(jiang)伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前(qian)的旧事(shi)一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是(shi)由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室(shi)连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪(hao)强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了(liao)三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
翠云红霞与朝阳相互辉映,
你会感到宁静安详。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
可怜庭院中的石榴树,
注释
飞扬:心神不安。
①除夜:除夕之夜。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(32)自:本来。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,