译文
四周的(de)树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
晨(chen)光初照,屋室通明,早衙鼓正开(kai)始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知(zhi)道大地已经变得(de)潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息(xi)。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协(xie)调。
注释
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
绾(wǎn):系。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
⑵中庭:庭院里。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。