译文
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
昨夜东风吹入江(jiang)夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱(sha)帽也(ye)显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁(chou)。
可进了车箱谷就难(nan)以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙(sha)的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
注释
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
即景:写眼前景物。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
⒊弄:鸟叫。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。