译文
他们攻击我(wo)佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
西(xi)来的疾风吹动着顺水东去的船帆(fan),一日的航程就有千里之远。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
“魂啊归来吧!
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月(yue),月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
幸好知道已经秋收了(liao),新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从(cong)糟床汩汩渗出。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书(shu)信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
注释
庾信:南北朝时诗人。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
属对:对“对子”。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
9、月黑:没有月光。