译文
关内关外尽是黄黄芦草。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
我已经栽培了(liao)很多春兰,又种(zhong)植香草秋蕙一大片。
笛子吹着(zhuo)《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼(ti)雨呼风。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
烛龙身子通红闪闪亮。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
二八十六位侍女(nv)来(lai)陪宿,倦了便互相替代轮流上。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
80、“兽作”句:舜时,夔作乐,百兽都一起跳舞(见《史记·五帝本纪》)。咸池,是尧的乐曲名,一说是黄帝的乐曲。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”