译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒(xing)后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖(bo)子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
梦中走向了烟(yan)水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
祖帐里我(wo)已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
亲友也大都零落,不知迁(qian)徙到哪里去了,那些年迈(mai)的老人都已去世。
注释
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
⑴酬:写诗文来答别人。
(59)若是:如此。甚:厉害。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。