译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思(si)想的教化。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
国家需要有(you)作为之君。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身(shen)不得自由。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
追逐园林里,乱摘未熟果。
既然进取不成反而(er)获罪,那就回来把我旧服重修。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈(mai)啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”
83退:回来。
⑵新岁:犹新年。
禽:通“擒”。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。