译文
金陵空(kong)自壮观,长江亦非天堑。
明月如霜般洁白,好风(feng)就如同清水一样清凉,秋天的夜景(jing)清幽(you)无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深(shen)人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏(hun)时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒(jiu),喝着聊着。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国(guo),去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
注释
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。