译文
盛了半盏屠苏酒(jiu)的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
听说你在家乡旧相(xiang)识很多,罢官回去他们如何看待你?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山(shan)长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为(wei)解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
孔子向东(dong)游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因(yin)。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
⑽河汉:银河。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
⑦ 呼取:叫,招呼
②杜草:即杜若
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。