译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
山中啊(a)云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
有包胥哭师秦庭七天(tian)七夜的坚心。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
煎炸鲫鱼(yu)炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
我坐在潭边,四面环(huan)绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个(ge)月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖(lai)的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
注释
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
④廓落:孤寂貌。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
倦:疲倦。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。