译文
虽说是百花凋落,暮春时节的(de)西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
而后,它奔腾万里(li),汹涌激射,山震谷荡地(di)挺进。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁(yu)郁寡欢。
遇到高兴的事就应当(dang)作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
翡翠珠宝镶(xiang)嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
注释
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
33.逆:拂逆,触犯。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
状:情况
所:用来......的。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
作: 兴起。