译文
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁(sui)少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
想念时只(zhi)有(you)看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打(da)溪石,叮咚有声。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅(mei)枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死(si)建康城了。
经常愤恨这个(ge)躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平(ping),驾(jia)起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
注释
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
奸回;奸恶邪僻。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
果然(暮而果大亡其财)
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。