译文
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为(wei)先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
彼此不(bu)同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他(ta)。
没(mei)角的螭龙顺流(liu)而行,上上下下出波入浪。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
男儿(er)既披(pi)戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群(qun)的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外(wai)的东西吗?希(xi)望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
注释
14.昔:以前
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
⑵心留:自己心里情愿留下。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
却:推却。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。