译文
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
娇郎痴立像天(tian)空无依的(de)浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
早晨后方送来一位士(shi)兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛(luo)阳城中的富贵人家啊!
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根(gen)的秋蓬。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
原野上,绿草上的露珠(zhu)刚刚被晒干。我流(liu)连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添(tian)几多愁绪。今后还有谁再为我深(shen)夜挑灯缝补衣衫!
注释
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
11.晞(xī):干。