译文
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁(bi)如削、倚天而立,上有(you)飞瀑千尺悬空奔流,泻(xie)入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不(bu)解的愁与恨,到什么时候才能消散?
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为(wei)《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛(sheng)几乎把(ba)路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
猪头妖怪眼睛直着长。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
注释
(1)间:jián,近、近来。
⑦贾(gǔ)客:商人。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
御:进用。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
97以:用来。