译文
熟(shu)悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
为何长大仗弓(gong)持箭,善治农业怀有奇能?
请你调理好宝瑟空桑。
天下明(ming)月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人(ren)间居住。不(bu)要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
即(ji)使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
武平(ping)(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡(jiao)猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉(jue),更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘(piao)动。
注释
日晶:日光明亮。晶,亮。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
宿昔:指昨夜。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。