译文
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州(zhou)远游。
相伴到田里送饭(fan)食,男人劳作在南山冈。
将他扔(reng)在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映(ying)在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁(pang)的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息(xi),愁思如潮,久久难以平静。
登高遥望远海,招集到许多英才。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外(wai)的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿(yuan)轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
10、士:狱官。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
12、张之:协助他。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。