译文
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山(shan)间经常在习家池醉饮。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
(齐宣王)说(shuo):“从哪知道我可以呢?”
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
这时,村里来了个驼背巫婆,(她(ta))能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见(jian)红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前(qian)边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛(pao)落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏(fu)在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
注释
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
103质:质地。
沽:买也。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
④窈窕:形容女子的美好。