译文
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
我的邻居严伯昌,曾经(jing)唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音(yin)调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使(shi)作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令(ling)人肠断欲绝(jue)。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
③骚人:诗人。
⑹江:长江。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
③殊:美好。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
殷勤弄:频频弹拨。
不那:同“不奈”,即无奈。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。