译文
人生道路如此宽(kuan)广,唯独我没有出路。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随(sui)身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其(qi)数。没辜负我的一番辛劳。
旧日被霜摧露欺,曾经的红(hong)颜已未老先衰。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
我是天(tian)宫里掌管山水的郎官(guan),天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
水上柔嫩的苹叶(ye),衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
注释
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
⑦寸:寸步。
⑷法宫:君王主事的正殿。
⑤隔岸:对岸。