译文
人已经老了(liao),但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗(shi),枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
楚山长长的蕲竹如云(yun)彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我要把房(fang)屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
决不让中国大好河山永远沉沦!
妖人夫妇牵挽炫耀,为何(he)他们呼号街市?
月照(zhao)松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘(piao)过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
注释
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
(24)淄:同“灾”。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
⑶愿:思念貌。
⒁临深:面临深渊。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
(21)休牛: 放牛使休息。