译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人(ren),分别后全都风一样流逝云一样消散了。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织(zhi)。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
一年年过去,白头发不断添新,
在山顶西望伏(fu)安,直见长江之水正滚滚东流。
肥牛的蹄(ti)筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻(bi)香。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨(mo)水的黑又亮的光芒。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
还在溪上航行,就已听到寺(si)庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
5.参差:高低错落的样子。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
21、自专由:与下句“汝岂得自由”中的“自由”都是自作主张的意思。专,独断专行。由,随意,任意。