译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
四十年来,甘守贫困度残生,
人心又不(bu)是草木(mu),怎么会没有(you)感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
春山之中,树木繁茂(mao)芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友(you)人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举(ju)起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞(pang)然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
注释
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
君:即秋风对作者的称谓。
挽:拉。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
①大有:周邦彦创调。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。