译文
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地(di)方。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
陶潜隐居避开尘世的纷争(zheng),
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
侯嬴不但为信陵君献窃(qie)符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城(cheng)。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
(一)
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
哪怕下得街道成了五(wu)大湖、
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
注释
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
委:丢下;舍弃
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。