译文
五更时(shi)惆怅苦闷又回(hui)到我(wo)心上,仍是孤灯一盏照着这片片落(luo)花。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有(you)宫花寂寞地艳红。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够(gou);又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
⑺当时:指六朝。
痕:痕迹。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
非制也:不是先王定下的制度。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。