译文
村老见了(liao)我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头(tou)。
深深的庭院里石榴花开得(de)正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们(men)纷纷炫耀自己的节日装(zhuang)束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有(you)兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
巫山:山名。在重庆、湖北接境处,长江穿流其中,形成三峡。《巫山曲》孟郊 古诗:乐府旧题有《巫山高》,汉铙歌,属鼓吹曲辞。