译文
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要(yao)效仿班超投笔从戎,即使能够万里封(feng)侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地(di)方。及至当今,圣(sheng)明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我躺在船(chuan)上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
海人没有家,天天在海船中居(ju)住(zhu)。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
奈(nai)何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
注释
17、当:通“挡”,抵挡
绝国:相隔极远的邦国。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
9 复:再。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。