译文
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经(jing)历了燕国又经历秦国。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然(ran)失色。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
我看自古以来的贤达之(zhi)人,功绩(ji)告成之后不自行隐退都死于非命。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案(an)相连紧。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万(wan)户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。