译文
想起了我(wo)长久离开家园,滞留在异乡只(zhi)能空叹息。
东西南(nan)北四方土地,哪边更长哪边更多?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽(jin),染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
伴着她(ta)的只有屏风上曲折的山峦,
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
因此没有刻(ke)苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏(pian)邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石(shi)坚。”所以君子的意志坚定专一。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
注释
(10)靡:浪费,奢侈
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
烟波:烟雾苍茫的水面。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。