译文
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
是友人从京城给(gei)我寄了诗来。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织(zhi)有文(wen)彩的素缎。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃(tao)花红艳如火将燃。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头(tou)叹气。又想起旧时的无限忧愁。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周(zhou)围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
黄菊依旧与西风相约而至;
注释
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⑶汴水:汴河,即通济渠。