译文
在客居的(de)(de)宾馆迎来(lai)深秋的长夜,
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中(zhong)的千愁万绪剪断(duan)。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁(fan)茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步(bu)。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
并不是道人过来嘲笑,
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦(ku)伶仃了。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
注释
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
4.摧:毁坏、折断。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
235、绁(xiè):拴,系。
⑤安所之:到哪里去。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
94乎:相当“于”,对.