译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
宽广的洛水(shui)悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
北方有寒冷的冰山。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
哪能不深切思念君王啊?
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜(bai)师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲(qin)自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤(huan)美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇(chun)酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
78、周章:即上文中的周文。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
29.相师:拜别人为师。
11. 养:供养。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。