译文
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永(yong)远看不到第二次日出。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
大家在一起举杯互相敬(jing)酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样(yang)悠闲。
我要早(zao)服仙丹去掉尘世情,
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧(you)伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
楚南一带春天的征候来得早,
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
159.朱明:指太阳。
41.驱:驱赶。
(21)谢:告知。
画桡:画船,装饰华丽的船。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。