译文
舒服仰卧在暖暖的(de)《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着(zhuo)《野望》这首诗。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不(bu)到江东路(lu)上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水(shui)阻拦。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
两边高山约束着东溪和西溪冲过(guo)来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
注释
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
216、逍遥:自由自在的样子。
方:将要
②黄落:变黄而枯落。