译文
“谁能统一天下呢?”
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
紫茎的荇菜铺满水(shui)面,风起水纹生于绿波之上。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又(you)在天边露出一段山(shan)峦,明(ming)丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频(pin)繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依(yi)稀辨读,令人(ren)感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
请任意品尝各种食品。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏(lan)远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
注释
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
莫之违——没有人敢违背他
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
(16)以为:认为。