译文
乱我心思的今(jin)日,令人烦忧多多。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
枫树在(zai)深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中(zhong)。
风和烟都消散了,天和山变成相(xiang)同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见(jian)底。游动的鱼儿和细小的石头(tou),可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣(ming),鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
105、曲:斜曲。
⑶乍觉:突然觉得。
捍:抵抗。
海若:海神。
泣:为……哭泣。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。